Política de privacidad

Este texto es una traducción del original en inglés. En caso de discrepancia entre la traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés. Ver la versión en inglés

Resumen

En Tripanya nos importa tu privacidad. Esta Política de privacidad explica qué datos personales recopilamos cuando utilizas nuestro Servicio, por qué y cómo los tratamos, y cuáles son tus derechos. Al utilizar el Servicio, aceptas las prácticas descritas en esta política.

Datos que recopilamos

Datos que facilitas

Datos de la cuenta: nombre, nombre de usuario, dirección de correo electrónico y contraseña.
Perfil y contenido: rutas, paradas, fotos, notas, registros de gastos y comentarios.
Comunicación: solicitudes de soporte y comentarios que nos envías.

Datos recopilados automáticamente

Datos de ubicación: solo cuando concedes permiso, para registrar automáticamente tus rutas.
Datos del dispositivo y de uso: tipo de dispositivo, sistema operativo e interacciones con la aplicación.

Cómo utilizamos tus datos

Tratamos tus datos para prestar y mejorar el Servicio, permitirte crear y ver tus rutas, compartir tu contenido conforme a la configuración de privacidad que elijas, mantener la seguridad del Servicio y darte soporte. No vendemos tus datos personales a terceros con fines de marketing sin tu consentimiento explícito.

Comunicación de datos

Solo comunicamos tus datos en los siguientes casos: a otros usuarios conforme a la configuración de privacidad que elijas; a proveedores de servicios de confianza que nos ayudan a operar el Servicio (como proveedores de alojamiento y de mapas); y a las autoridades competentes cuando sea necesario para cumplir una obligación legal.

Conservación y seguridad de los datos

Conservamos tus datos personales únicamente durante el tiempo necesario para los fines descritos en esta política. Adoptamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger tus datos frente a accesos no autorizados; no obstante, ten en cuenta que ningún método de transmisión es seguro al 100 %.

Tus derechos

Conforme a la legislación de protección de datos aplicable, tienes derecho a acceder a tus datos, rectificarlos o solicitar su supresión, oponerte a su tratamiento y portarlos. Para ejercer estos derechos, puedes escribirnos a privacy@tripanya.com.

Eliminar tu cuenta

Puedes eliminar tu cuenta de Tripanya y los datos almacenados con ella en cualquier momento. Cómo eliminar tu cuenta explica los pasos, qué se elimina y qué estamos obligados a conservar.